注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

白大夫

从容向上的心灵和伟大的人格就是佛

 
 
 

日志

 
 
关于我

白大夫大夫,是所有志愿献身伟大的人道主义事业,用良心和责任履行自己神圣职责的所有医护人员的集合体,也是这个集合体的缩影。

网易考拉推荐

<梦中的母亲>  

2010-04-02 09:03:19|  分类: 蓝色蒙古 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Ангир ээж
(1)
Ансгун Дунд Минн н Бурэлзээд Байн,
Ангир Ижий Минн на адэгуу Даа ,
Зусур Бороо н,Шаагад Байн,Зуудэнд Ижий Минн дируу Дээ.
Зусур Бороо н,Шаагад Байн,Зуудэнд Ижий Минн дируу Дээ.
(2)
Кходин Зэрэдээ Тодо роод Байн,
Кхонгор Ижий Минн на адэгуу Даа ,
Кхадгэн Сэтгэл Минн Ни яд к раад Байна,
Кхатан Ижий Минн дирэв Уу Дээ.
Кхадгэн Сэтгэл Минн Ни яд к раад Байна,
Кхатан Ижий Минн дирэв Уу Дэ
(3)
Ончин Сэтгэл Минн д Кхайн саад Байна ,
О зий Буян лэн дирэв Уу Дээ,
Оорин Эру хуй Сани даад Байна ,Ору Ижий Минн дирэв Уу Дээ.
Оорин Эру хуй Сани даад Байна ,Ору Ижий Минн дирэв Уу Дээ.
Хахх ----,Хахх ----,Ору Ижий Минн дирэв Уу Дээ. .

                     [梦中的母亲]

                    萨隆嘎 翻译编辑

     泪水在迷茫中淅沥,慈祥的母亲您在哪里?

  细雨在缠绵中淅沥,妈妈您就在我的梦里。

  

  远去崇山掩映依稀,善良的母亲您在哪里?

  思念渴望期盼加剧,妈妈我与您永远相依!

  

  孤独不怕忧伤不惧,母亲的安抚就在这里;

        思亲生根孝心生起,永恒的妈妈我要团聚!

此歌由Serchmaa演唱。Serchmaa于1982年出生在蒙古,现居Arslan,其成名作是《Angir eej》。她毕业于蒙古国立大学,国际歌坛金奖获得者,被誉为蒙古国的美女歌后。

【以下是拉丁化的】

[Angir eej]

<1>
Ansgun Dund Minn n Burelzeed Bain,
Angir Ijii Minn na adeguu Daa

Zusur Boroo n,Shaagad Bain,Zuudend Ijii Minn diruu Dee.
Zusur Boroo n,Shaagad Bain,Zuudend Ijii Minn diruu Dee.

<2>
Khodin Zeredee Todo rood Bain,
Khongor Ijii Minn na adeguu Daa ,
Khadgen Setgel Minn Ni yad k raad Baina, Khatan Ijii Minn direw Uu Dee.
Khadgen Setgel Minn Ni yad k raad Baina, Khatan Ijii Minn direw Uu Dee.

间奏

<3>
Onchin Setgel Minn d Khain saad Baina ,
O zii Buyan len direw Uu Dee,
Oorin Eru hui Sani daad Baina ,Oru Ijii Minn direw Uu Dee.
Oorin Eru hui Sani daad Baina ,Oru Ijii Minn direw Uu Dee.

Hahh ----,Hahh ----,Oru Ijii Minn direw Uu Dee. .)

  评论这张
 
阅读(305)| 评论(3)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017